Sauvegarde, redressement, liquidation: wat elke procedure betekent
Franse insolventieprocedures (procédures collectives) brengen alle schuldeisers van een bedrijf in moeilijkheden samen onder toezicht van de rechtbank. Er zijn er drie:
- Sauvegarde (bescherming): aangevraagd door een bedrijf dat zijn schulden nog kan betalen, maar met moeilijkheden kampt die het niet alleen kan overwinnen. Ze beoogt een plan waarmee de activiteit kan worden voortgezet.
- Redressement judiciaire (gerechtelijk herstel): geopend voor een bedrijf dat zijn betalingen heeft gestaakt, dat wil zeggen dat het zijn opeisbare schulden niet meer kan voldoen met zijn beschikbare middelen. De bestuurder moet het uiterlijk binnen 45 dagen na de betalingsstaking aanvragen. Het doel is de activiteit en de arbeidsplaatsen te behouden en de schulden te regelen (zie de pagina Redressement judiciaire d'une société, in het Frans).
- Liquidation judiciaire (gerechtelijke vereffening): geopend voor een bedrijf dat zijn betalingen heeft gestaakt en waarvan het herstel kennelijk onmogelijk is. Een vereffenaar verkoopt de activa om de schuldeisers te betalen, en de activiteit stopt, tenzij de rechtbank een tijdelijke voortzetting beslist (zie de pagina Liquidation judiciaire d'une société, in het Frans).
Een procedure kan op een andere volgen: een redressement kan worden omgezet in een liquidatie, of eindigen met een plan. Het mandat ad hoc en de conciliation, buitengerechtelijke procedures, zijn vertrouwelijk: ze worden niet openbaar bekendgemaakt.
Wat het verandert voor een leverancier of een klant
- Uw onbetaalde facturen: om in de procedure te worden betaald, moet een schuldeiser zijn vordering aangeven bij de gerechtelijk vertegenwoordiger of de vereffenaar binnen 2 maanden na de bekendmaking van het openingsvonnis (zie de pagina Déclarer ses créances, in het Frans). Na die termijn kan de vordering buiten beschouwing worden gelaten.
- Uw komende leveringen: blijven leveren aan een klant in liquidatie betekent het risico lopen niet betaald te worden. Het lot van lopende contracten hangt af van de beslissingen van de bewindvoerder of de vereffenaar.
- Uw aankopen: een leverancier in moeilijkheden kan van de ene dag op de andere stoppen met leveren. U weet het beter vroeg, zodat u een vervanger kunt plannen.
- Uw voorschotten: een voorschot dat is betaald aan een bedrijf dat in liquidatie gaat, wordt een vordering zoals een andere.
In al deze gevallen telt het tijdstip: twee maanden later vernemen dat er een procedure is geopend, is vaak te laat om een vordering aan te geven of leveringen op te schorten.
De signalen om op te letten
- Lopende insolventieprocedures: sauvegarde, redressement of liquidation, met de aard en de datum van het laatste vonnis;
- de opheffing van het bedrijf, die kan volgen op de afsluiting van een liquidatie;
- een lopende ontbinding of vrijwillige vereffening, besloten door de vennoten buiten elke insolventieprocedure om;
- een plotselinge wijziging van adres of naam, die een controle verdient;
- in het Verenigd Koninkrijk, achterstallige jaarrekeningen of een voorgenomen schrapping.
Geen van deze signalen vervangt uw eigen risico-inschatting: betalingsachterstanden, aanmaningen en ongewone verzoeken om uitstel blijven waardevolle indicatoren die alleen u kent.
Met Companies: de situatie in één aanroep, wijzigingen als meldingen
Het blok signals van het bedrijfsdossier geeft de lijst van actuele signalen terug, leeg als er geen zijn:
curl "https://companies.jsonpage.com/v2/companies/FR-552100554?include=signals" \
-H "X-API-Key: $COMPANIES_API_KEY"Elk signaal bevat een code, een begindatum (since) wanneer die bekend is, en een detail:
| Signaal | Betekenis | Landen |
|---|---|---|
insolvency_proceedings | Lopende insolventieprocedures: in Frankrijk sauvegarde, redressement of liquidation judiciaire, waarbij het detail het laatste vonnis vermeldt | Frankrijk, België, Verenigd Koninkrijk |
liquidation | Lopende ontbinding of vereffening, buiten een faillissement | België, Zwitserland |
closed | Bedrijf opgeheven of ontbonden | Frankrijk, België, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk |
In Frankrijk voegt het blok legal_events de laatste wettelijke bekendmakingen van het bedrijf toe (insolventieprocedures, schrappingen, verkopen), elk met de aard en datum van het vonnis en een link naar de officiële bekendmaking.
Om de vraag niet steeds opnieuw te stellen, voegt u uw klanten en leveranciers toe aan de opvolging met PUT /v2/monitors/{id}, of vanuit uw klantomgeving. Elke wijziging wordt een gebeurtenis: verschijnen van een signaal (signal.added), statuswijziging, nieuwe bekendmaking, wijziging van adres of naam. U ontvangt ze op uw ondertekende webhook, per e-mail (onmiddellijke of gegroepeerde meldingen) en in het dashboard. Opvolging is inbegrepen in elk abonnement: 2 bedrijven met het gratis account, 1.000 met Standard, 10.000 met Pro.
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen redressement en liquidation judiciaire?+
Beide veronderstellen een bedrijf dat zijn schulden niet meer betaalt. Redressement beoogt de activiteit via een plan voort te zetten; liquidation wordt geopend wanneer herstel kennelijk onmogelijk is, en leidt tot de verkoop van de activa en het einde van de activiteit.
Hoeveel tijd heb ik om mijn vordering aan te geven?+
Twee maanden vanaf de bekendmaking van het openingsvonnis, bij de gerechtelijk vertegenwoordiger of de vereffenaar. Vandaar het belang van snel gewaarschuwd te worden.
Is een bedrijf in liquidation judiciaire al opgeheven?+
Niet noodzakelijk. Het bedrijf bestaat tot de liquidatie is afgesloten, en de rechtbank kan een tijdelijke voortzetting van de activiteit toestaan. Bij Companies blijft het doorgaans actief, met het signaal insolvency_proceedings, tot de opheffing.
Verschijnt een conciliation in de signalen?+
Nee. Het mandat ad hoc en de conciliation zijn vertrouwelijke procedures: ze worden niet gepubliceerd en verschijnen dus in geen enkel signaal.
Hoe word ik gewaarschuwd als een klant in een insolventieprocedure terechtkomt?+
Voeg de klant toe aan de opvolging van Companies: het verschijnen van het signaal insolvency_proceedings of een nieuwe bekendmaking wordt u per webhook en per e-mail gemeld.
Verder lezen
- E-FACTURATIEE-facturatie in Frankrijk 2026: waarom het SIREN van uw klanten verplicht wordtDe vier nieuwe verplichte vermeldingen, de tijdlijn 2026-2027 en hoe u het SIREN van uw klanten controleert.
- SIRENWat is een SIREN-nummer en hoe vindt u hetHet formaat van 9 cijfers, wie er een krijgt, waar het staat en hoe u het SIREN van een bedrijf op naam vindt.
- VERGELIJKENEen API voor bedrijfsgegevens kiezen: 8 criteriaDekking, validatie, actuele gegevens, SLA, prijzen, documentatie, AVG en opvolging: het raster om te vergelijken.