NAF- / APE-Code erklärt

Was ist der NAF- oder APE-Code?

NAF steht für nomenclature d'activités française: die offizielle Liste, die alle Wirtschaftstätigkeiten in Kategorien einordnet. APE steht für activité principale exercée: So heißt der NAF-Code, wenn er einem Unternehmen zugewiesen wird, um seine Haupttätigkeit zu beschreiben. In der Praxis bezeichnen beide Ausdrücke denselben Code, und man spricht abwechselnd von NAF-Code oder APE-Code.

Jeder Code hat eine Bezeichnung. 62.01Z entspricht zum Beispiel der Computerprogrammierung, 70.10Z den Tätigkeiten von Hauptverwaltungen und 96.02A dem Friseurgewerbe. Das Unternehmen wählt nicht aus dieser Liste: Der Code wird aus der Tätigkeit abgeleitet, die es bei der Eintragung angegeben hat.

Das Format: 4 Ziffern und ein Buchstabe

Ein NAF-Code wird mit zwei Ziffern, einem Punkt, zwei Ziffern und einem Buchstaben geschrieben: 62.01Z. Diese Schreibweise folgt einer Hierarchie:

• die ersten zwei Ziffern (62) bezeichnen die Abteilung, einen breiten Tätigkeitsbereich: hier Programmierung, Beratung und andere IT-Tätigkeiten;
• die ersten vier Ziffern (62.01) entsprechen der Klasse der europäischen Systematik, die in der gesamten Union verwendet wird;
• der abschließende Buchstabe (Z) ist spezifisch für Frankreich: Er präzisiert die Unterklasse. Wird eine Klasse nicht weiter unterteilt, lautet der Buchstabe Z.

Mit dieser Struktur können Sie Unternehmen auf mehreren Ebenen gruppieren: alle IT-Dienstleistungen mit Abteilung 62 oder nur die Programmierung mit dem vollständigen Code.

Eine neue Version der Systematik, NAF 2025, soll ab dem 1. Januar 2027 gelten, wie die Seite von Service-Public „À quoi correspond le code APE (code NAF) ?“ (auf Französisch) angibt. Die Codes einiger Unternehmen ändern sich dann: Eine Datei, die sie speichert, muss aktualisiert werden.

Wer vergibt ihn, und kann er geändert werden?

Der Code wird bei der Eintragung des Unternehmens vergeben: Der Unternehmer muss nichts tun, um ihn zu erhalten. Er wird aus der angemeldeten Haupttätigkeit abgeleitet, also derjenigen, die den größten Teil der Geschäftstätigkeit ausmacht. Der Code erscheint dann im Bereich des Unternehmens auf dem Formalitätenportal und auf seinen Gehaltsabrechnungen.

Ändert sich die tatsächliche Tätigkeit oder passt der Code nicht zur Tätigkeit, kann das Unternehmen eine Änderung beantragen. Der NAF-Code eines Unternehmens ist daher ein angemeldeter Hinweis: Er kann von dem abweichen, was das Unternehmen wirklich tut, vor allem wenn es sich seit der Gründung weiterentwickelt hat oder mehrere Gewerbe betreibt.

Jede Niederlassung trägt ebenfalls einen Tätigkeitscode, der von dem des Unternehmens abweichen kann: Eine Verwaltungszentrale und eine Fabrik derselben Gruppe haben nicht denselben.

Wozu dient der NAF-Code?

• Eine Kunden- oder Interessentendatei segmentieren: Unternehmen nach Branchen gruppieren, um ein Angebot, eine Botschaft oder einen Preis anzupassen;
• Eine Akquiseliste erstellen: zum Beispiel die Restaurants eines Départements oder die Steuerberatungen einer Region ansprechen;
• Ein Portfolio analysieren: den Anteil jeder Branche unter Ihren Kunden oder Lieferanten messen;
• Das Branchenrisiko einschätzen, neben anderen Informationen;
• Formulare und Meldungen ausfüllen, die nach der Tätigkeit des Unternehmens fragen.

Der NAF-Code ist jedoch kein Beweis dafür, was das Unternehmen heute tut, und auch nicht für seine Existenz: Ein gelöschtes Unternehmen behält seinen Code. Um zu wissen, ob es noch tätig ist, prüfen Sie seinen Status (Gelöschtes, geschlossenes oder ruhendes Unternehmen).

NAF-Code und Tarifvertrag: ein Hinweis, keine Regel

Oft glaubt man, der NAF-Code bestimme den Tarifvertrag eines Unternehmens. Das stimmt nicht: Laut Service-Public kann er helfen, ihn zu bestimmen, doch es gibt keine automatische Zuordnung. Der anwendbare Tarifvertrag hängt zuerst von der tatsächlich ausgeübten Haupttätigkeit und von dem Vertrag ab, an den der Arbeitgeber gebunden ist, und er steht im Arbeitsvertrag und auf der Gehaltsabrechnung. Der NAF-Code hat auch keinen rechtlichen Wert als Nachweis eines Anspruchs.

Sind Sie beim Tarifvertrag unsicher, finden Sie die Antwort in den Unterlagen des Unternehmens oder bei den zuständigen Stellen, nicht in einer Zuordnungstabelle.

Mit Companies: die Tätigkeit im Unternehmensdatensatz

Jeder von GET /v2/companies/{id} zurückgegebene Datensatz enthält ein Feld activity mit dem Code, seiner Bezeichnung und der verwendeten Systematik:

curl "https://companies.jsonpage.com/v2/companies/FR-552100554" \
  -H "X-API-Key: $COMPANIES_API_KEY"

Für ein französisches Unternehmen ist der Code der von NAF rev. 2 (zum Beispiel 70.10Z), und der europäische Teil (70.10) wird separat zurückgegeben. In Belgien wird der Tätigkeitscode in der belgischen Systematik ausgedrückt, im Vereinigten Königreich in der britischen Klassifikation; für die Schweiz hat der Datensatz keinen Tätigkeitscode.

Mit einem kostenpflichtigen Tarif (Standard oder Pro) können Sie im Kundenbereich französische Unternehmen nach NAF-Code auflisten, vollständig (62.01Z) oder nach Abteilung (62), kombiniert mit einem Département, einer Rechtskategorie und einem Gründungszeitraum. Die Vorschau gibt die Zahl der Unternehmen und zehn Beispiele an; die CSV-Datei enthält den NAF-Code und seine Bezeichnung. Berücksichtigt werden nur aktive Unternehmen, deren Daten öffentlich sind, nie Einzelunternehmer. Sie bleiben dafür verantwortlich, die Regeln zur kommerziellen Akquise einzuhalten.

Weiterlesen

• SIRENWas ist eine SIREN-Nummer und wie finden Sie sieDas 9-stellige Format, wer eine erhält, wo sie steht und wie Sie die SIREN eines Unternehmens über den Namen finden.
• SIREN · SIRETSIREN, SIRET und NIC: Was ist der Unterschied?Das Unternehmen und seine Niederlassungen: 9 oder 14 Ziffern, die Rolle des NIC und die richtige Nummer für jeden Zweck.
• PRÜFUNGExistiert dieses Unternehmen wirklich? Prüfungen vor VertragsabschlussEine Checkliste mit sechs Punkten: Kennung, Status, Name und Adresse, USt-IdNr., Signale und Sanktionslisten.